A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Poland. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Poland. Összes bejegyzés megjelenítése

2018. augusztus 8., szerda

Kudowa-Zdrój, Błędne Skały, SzG3


Ez volt az egyik elsődleges úti célunk, ami miatt Lengyelországba jöttünk. A homokkő képződmények egyébként egészen a cseh-német határtól (Szász-Svájc - Cseh Svájc) egészen eddig terjednek, kisebb megszakításokkal. Ezen a részen is vannak olyan szabadon látogatható helyek, ahol akár egy hetet is el lehet tölteni anélkül, hogy ugyanazt még egyszer megnéztük volna (pld. a Bástya szikla és környéke).
A hely a Karlów - Kudowa-Zdrój útról közelíthető meg. Egyrészt rendesen ki van táblázva, másrészt egy hatalmas parkoló is van ott. Ugyanis kétféleképpen közelíthető meg a hely. Vagy a parkolóból gyalog kb 3 km, vagy egy magán úton keresztül, ami a térkép alján látható parkolóig visz fel, ami csak kb. 200 m-re van a sziklák bejáratától. Itt fizetni kell, 20 PLZ az ára (2018). Miután egyirányú az út, egyszer felfelé, egyszer lefelé lehet konvojban közlekedni. A sorompó előtt be kell állni a sorba és várni az indulást (ha jól emlékszem, minden egész órában lehet felmenni). Lefelé is óránként lehet lejönni, ezek indulási ideje a fotóalbum utolsó képén látható.
A parkolóból kb. 200 m a pénztár. Ha megvettük a jegyeket, egy kapun kell bemenni, ami előtt egy barátságos bácsi mindenkit üdvözöl és mindenkivel kezet fog és érdeklődik, hogy honnan jön. Szokatlan, de kellemes dolog. Innen néhány m-t kell csak felfelé menni, mivel ettől fogva vízszintes az út. Egy jó tanács. Először érdemes a kilátóba felmenni, mivel az út körbe kivisz a területről és a pénztárhoz hoz vissza, onnan nem lehet visszamenni a kilátóhoz. Ha ezzel végeztünk, akkor irány a labirintus!. Itt nem a sziklák mérete a döbbenetes, hanem azok sűrűsége. Végig pallókon vezetnek minket, oldal irányban minden kis kerítésekkel le van zárva, nehogy arra menjen valaki és eltévedjen. A sziklák néhol olyan keskenyek, hogy csak lapjával lehet elférni, néhol még a hátizsákot is le kell venni, hogy átférjen az ember. Ezt mondjuk azért előre jelezni kellene, mivel egy 100 kg-os ember vagy kövérebb szerintem nem tud átjutni a labirintuson. Visszafelé meg nem lehet menni, mert egyirányú. Magáról a labirintusról nem írok semmit, meg kell nézni a képeket ill. személyesen végig gyalogolni (egyetlen magyart sem láttunk erre). Ha végeztünk a labirintussal, akkor egy gyönyörű beton! gyalogúton visszatérhetünk a pénztárhoz, közben 2 szép kilátóval. Itt látszik, hogy a cseh-lengyel határ milyen közel van, látható, hogy a határkövek a kilátó előtt találhatóak (tehát Lengyelországból nézünk Csehország felé - abszolút szép kilátásokkal). Ha visszaértünk a parkolóhoz, érdemes beállni a kocsival a sorba, hogy viszonylag gyorsan leérhessünk.
Egy megjegyzés: sajnos a képek egy részével nem vagyok teljesen elégedett, mivel általában  bal felső irányból (szemből) sütött a nap és nagyok voltak a fény-kontrasztok. Ez van. Az összes itt készült kép a Fotóalbumon keresztül megtekinthető (alább)!


Vissza a főoldalra (katalógus)

Beszámoló Fotóalbuma ITT található!


a bajszos barátságos bácsi (üdvözlő bizottság)

irány a labirintus!










 a labirintus vége
 a visszaút (nálunk hol van ilyen út az erdőben?)
 az egyik határkő
a kilátó
Csehország Lengyelország felől

Vissza a főoldalra (katalógus)

2016. augusztus 7., vasárnap

Lądek-Zdrój, SzG3


Most egy tipikus lengyel fürdőhelyre látogatunk el.
A lengyeleknél a zdroj gyakorlatilag megegyezik a cseheknél található lázné-val (bár Karlovy Vary nevében nem szerepel, mégis az az egyik legnagyobb fürdőhely). Ladek Zdroj Lengyelország egyik legrégebbi fürdőhelye, mint ilyen már a XV. században is ismert volt. Mivel német nyelvterületre esett, Landeck volt a neve, később felvette a Bad Landeck nevet (a XX. században), ami fürdőváros mivoltára utalt. A II. VH-ban semmilyen sérülés nem érte, harcok nélkül foglalták el. Az azért érdekes, hogy a német önkormányzat egészen 1945 június 15-ig hivatalban maradt és csak ez után jöttek a lengyelek. Ekkor lett a neve Ladek Zdroj. Az itteni gyógyvíz radon tartalmú kénes víz, igen jó a mozgásszervi megbetegedésekre. 1945-től egy kisebb megszakítással 1991-ig a szovjet hadsereg használta a szanatóriumokat. A fürdőhely olyan híres volt, hogy itt kúráltatta magát többek között Goethe, II. Katalin cárnő, I Sándor cár, több porosz király és Adams, a későbbi USA elnök. Maga a város két részre oszlik, az egyik a közigazgatási központ, itt van a Városháza is a szokásos rynek típusú főtér közepén. A fürdő rész egy kicsit távolabb van a város másik végén, gyalog egy kicsit messze. A fő épülete a Wojciech nevű fürdő. Ez a rész szépen parkosított és több forrás is található a park szélén (nem messze kis arborétum is van). Itt több régi villa és szálloda várja a fürdővendégeket. Az egésznek van egy kis ódon, békebeli hatása, nem egy nyüzsgő hely, jól lehet pihenni itt.

Vissza a főoldalra (katalógus)

Az összes, Lądek-Zdrój-ban készített fotó ITT található!

- a város:









- a fürdőnegyed:

 Zdrój Wojciech

 Zdrój Wojciech
 Zdrój Wojciech


 Źródło "Marianna"

 Zdrój Wojciech

Vissza a főoldalra (katalógus)

Złoty Stok, Kopalnia złota (aranybánya), SzG3


Eredetileg nem a bánya miatt jöttünk erre, más látnivalókat szerettünk volna megnézni, de bizonyos okok miatt arra nem volt időnk, így a bányát választottuk úti célunknak. Azt már korábban is írtam, hogy a lengyelek irigylésre méltó élet színvonalon élnek (legalább is amit mi láttunk), kb 2/3-os! árszinten, mint mi. Az aranybánya és a környéke egy gondosan kiépített szabadidő centrum. A völgy bejáratánál van egy olyan bemutató terület, ahol a víz régebbi időkbeli hasznosítását mutatják be (külön belépő). A völgy végében található a bánya, itt van a pénztár is. Miután olyan nagy az érdeklődés, hogy nem lehet egy óránkénti vezetéssel letudni a tömeget, gyakorlatilag 5-10 percenként indulnak a túrák. Ebből is több van: alap túra (csak a bánya), alaptúra bánya vasúttal (mi erre fizettünk be), az elárasztott részeket csónakkal is meg lehet tekinteni. Ezen kívül mindenféle kombi jegyeket is lehet kapni, főleg olyanokat, amelyek elsősorban a gyerekek részére adnak kellemes szórakozást (aranymosás, stb.). Maga az alaptúra igazából nem egy nagy szám ha már valaki volt bányában, de azért elviselhető. Ez kb. 30-35 percig tart. Ekkor kijöttünk a bányából és egy kis gyalogösvényen felkapaszkodtunk a bánya fölé. Itt újabb lehetőségek adódnak sportolásra, a völgyben mászó pályák vannak kialakítva, a feljebb lévő kőbányában pedig kötélpályák, ahol a legkülönbözőbb magasságokban lehet lecsúszni a kőbánya felett. Mi természetesen tovább mentünk a bánya egy másik bejáratához. Itt olyan szakaszon is át kellett menni, ahol a megvilágítás olyan gyenge volt, mint egy igazi bányában. Majd elértünk egy függőleges aknához, ahonnan egy igen mélyre vezető vaslépcső soron kellett lemenni az aljára. Közben volt egy szint, ahol meg lehetett tekinteni a földalatti államhatárt, lévén, hogy a bánya és a település gyakorlatilag az államhatáron van. Némi további sétálgatás után elérkeztünk a bányavasút állomására. Itt megvártuk az ingázó bánya vasutat és hatalmas csörömpölés közepette kiértünk a bánya völgyébe (gyakorlatilag a bejárat mellé). Ez után elfogyasztottuk jól megérdemelt ebédünket az egyik vendéglőben, amely döbbenetesen kedvező árakon adott jó ételeket. Itt most megint bele kezdhetnék abba, hogy nálunk miért kerül olyan sokba valami, ha azt egy strandon, várban, dombtetőn, a Margitszigeten, stb. sorolhatnám a végtelenségig, adják, de nem teszem. Én és a családom véglegesen elveszett a magyar idegenforgalom számára, mivel ami itt folyik nálunk, azt nem kívánom finanszírozni. Csak egy példa: a bányába a belépő (ezzel az emelt bánya vasutas szolgáltatással, amivel végül is kb. másfél órás volt a program) egy felnőtt részére kb. 1000 Ft volt a belépő!

Vissza a főoldalra (katalógus)


Az összes, Złoty Stok, Kopalnia złota (aranybánya)-ban készített fotó ITT található!

- az aranybánya:

 a bejárat






 figyelmeztető táblák gyűjteménye

államhatár Lengyelország és Csehország között 




- egyéb helyszínek:

 Średniowieczny Park Techniki
Średniowieczny Park Techniki 
 Średniowieczny Park Techniki

 Forest Adventure Park "Skalisko"
 Forest Adventure Park "Skalisko"
 Forest Adventure Park "Skalisko"
 Forest Adventure Park "Skalisko"
Forest Adventure Park "Skalisko"

Vissza a főoldalra (katalógus)